Les bijoux colorés Sur les toits de Paris

J’ai récemment découvert cette jolie boutique de créations de bijoux au nom rêveur : Sur les toits de Paris.

Attirée par l’univers coloré et pétillant de la boutique, j’ai eu envie d’en savoir un peu plus et de vous faire partager ma jolie trouvaille !

J’ai donc posé quelques petites question à Hélène, la charmante créatrice des bijoux Sur les toits de Paris, et celle-ci a très gentiment accepté de vous offrir jusqu’à dimanche minuit, 15% de réduction (cumulable avec les soldes !) sur toute sa boutique avec le code SUNSHINEOFMINE !

Moi je dis, il n’y a plus aucune raison de ne pas aller visiter la boutique Sur les Toits de Paris !

Quelques petites question à Hélène, la créatrice :

Qui êtes-vous et quel est votre parcours ?

Je suis une créatrice autodidacte. Sur les toits de Paris est mon projet de coeur, l’accomplissement d’une passion de toujours pour la mode. Cela surprend souvent quand j’explique que j’ai fait des études de chimie puis de marketing et travaillé plusieurs années dans les cosmétiques.

C’est amusant car au moment de choisir mon orientation en terminale, alors que j’hésitais entre école d’art et faculté de sciences, je me suis dit qu’il serait certainement plus raisonnable pour assurer mon avenir d’opter pour un boulot « sérieux » dans la recherche et garder le dessin et la création comme loisirs. Et finalement, quelques années plus tard tout s’est inversé…

Aujourd’hui je travaille de mes mains tout en écoutant des émissions scientifiques et j’ai trouvé mon équilibre. Ce n’est pas facile car nous sommes nombreuses à tenter notre chance dans la bijouterie fantaisie mais je m’accroche !

Comment vous est venue l’idée d’ouvrir votre boutique ?

J’y suis venue progressivement au fil du temps. Quand je développais des produits cosmétiques, c’était la partie créative qui me plaisait le plus, imaginer les textures, les noms et concepts, les couleurs et effets des formules de maquillage…
Mais je n’en avais jamais assez, alors je passais tout mon temps libre à blogguer, faire des photos, customiser des vêtements… et bricoler mes premiers bijoux à partir de matériaux de récupération, avec un certain succès auprès de mon entourage !

Commença alors à germer l’envie d’une activité qui rassemblerait toutes mes passions, l’envie de m’investir dans un projet qui me serait vraiment personnel. En quelques mois, j’ai déposé mon nom de marque, créé un compte sur Etsy et un nouveau blog, puis ma propre boutique en ligne. Et encouragée par les premières commandes, j’ai quitté mon boulot pour me dédier à 100% à Sur les toits de Paris.

Qu’est-ce qui vous inspire ?

Mon inspiration est essentiellement visuelle. J’accumule des tonnes d’images – dessins, coupures de magazine, catalogues et bouquins… – en classeurs sur mes étagères et depuis peu aussi sur Pinterest. Je prends beaucoup de photos de Paris et je consigne la moindre petite idée fugitive dans un carnet. Tout sommeille un temps et un jour plusieurs idées et images se rassemblent dans mon esprit pour former un concept de bijou ou un thème de collection, le point de départ d’un modèle étant toujours une couleur.

Via les bijoux et leur mise en scène, j’essaie en quelque sorte de vous raconter une histoire…

Merci beaucoup Hélène !

Retrouvez ses créations sur son site : www.surlestoitsdeparis.com

The colorful jewelry Sur les Toits de Paris – English version

I recently discovered this pretty jewelry shop with a dreamy name : Sur les toits de Paris.

Attracted by the colorful and sparkling universe of the shop, I wanted to know more about it and share with you my lovely discovery !

I therefore asked some questions to Hélène, the lovely creator of the jewels Sur les toits de Paris, who nicely accepted to offer you 15% off her entire shop (accumulative with sales !) until Sunday, midnight. Use the code SUNSHINEOFMINE to enjoy the discount !

No more excuses not to visit her shop : Sur les toits de Paris.

A few questions to Hélène, the creator :

Who are you and what is your story ?

I am a self-taught creator. Sur les toits de Paris is the project of my heart, the accomplishment of a forever passion for fashion. People are usually surprised when I explain that I did chemistry studies then marketing studies before working several years for cosmetics.

It’s funny because, when I had to choose my orientation in 12th grade, I was hesitating between School of Art and Sciences and I finally said to myself that it would be more reasonable to ensure my future by opting for a « serious » job in research and keep the drawing and creation part for my hobbies. Finally, a few years later, everything got reversed…

Today, I work with my hands while listening to scientific programs on the radio and I have finally found my balance ! It is not easy because we are numerous to try our luck in the costume jewelry, but I hold on to my project !

How did you get the idea to open your own shop ?

It came slowly but surely, as the time went by. When I was developing cosmetics, the creative part was the one I liked the most : imagining the textures, the names, the concepts, the colors and effects of the makeup formulas… But it was never enough, so I spent my time blogging, taking pictures, customizing clothes…and creating jewels with reusable material. It had a lot of success in my circle !

Then came the idea of creating an activity which would gather all my passions, the desire to dedicate myself to a project that I would call my own. Within a few months, I registered my trademark, created my Etsy account, my new blog and my online shop.  Encouraged by my first orders, I finally quit my job to dedicate 100% of myself to Sur les toits de Paris.

What inspire you ?

My inspiration is essentially visual. I always collect a heap of pictures : drawings, magazines’ cuts, books… I organize them in files on my shelves and really recently on Pinterest. I take a lot of pictures of Paris and I write down every single smallest idea on a notebook. Everything sleeps for a while, then one day, several ideas and pictures get together in my mind and give birth to a concept of jewels or a theme for a collection. Every model starts with a color theme.

Through the jewels and their direction, I always try to tell you a story…

Thank you very much Hélène !

To visit her shop : http://surlestoitsdeparis.com/